Chaque année, les norovirus sont responsables de taux élevés d’infection pendant les mois d’hiver. Dans notre pays, ils sont ainsi à l’origine de 30 à 50 % de l’ensemble des maladies diarrhéiques d’origine virale. Dès que les norovirus apparaissent, ils se propagent généralement à une vitesse fulgurante, souvent avec de lourdes conséquences, tant pour la population que pour l’économie. Une hygiène ciblée permet toutefois de réduire le risque d’infection à norovirus dans les entreprises et ainsi de prévenir les pertes de productivité. Cependant, les norovirus étant non seulement particulièrement contagieux, mais aussi extrêmement résistants en tant que virus non enveloppés, il est nécessaire d’utiliser des produits très efficaces pour prévenir de manière fiable l’infection ou procéder à l’inactivation des agents pathogènes.
Quelles sont les voies de transmission des infections ?
-
Direct : La plupart des transmissions se font par les mains.
-
Indirect : Par contact manuel avec des surfaces contaminées, les germes se déposent sur les mains, puis se transmettent à d’autres personnes.
-
Tröpfchen: Durch Erbrechen werden Erreger freigesetzt, die von anderen Personen bei der Atmung über die Luft aufgenommen werden.
-
Kontaminierte Lebensmittel: Durch mangelhafte Hygiene bei der Zubereitung von Speisen, wie z. B. Salaten und rohem Gemüse.

Comment prévenir l’infection ?
Konsequente Hygiene hat in der Noroviren-Saison von November bis April oberste Priorität. Da die Erreger am häufigsten durch die Hände übertragen werden, ist eine sorgfältige Händehygiene besonders wichtig.
- Händedesinfektion: Die Hände routinemäßig nach direktem Kontakt mit möglicherweise ansteckenden Personen 30 Sekunden mit einem gegen Noroviren wirkenden Einreibepräparat desinfizieren.
- Flächendesinfektion: Flächen mit häufigem Handkontakt, wie z. B. Türgriffe, und zusätzlich auch Flächen im Sanitärbereich, z. B. Toilettenbrillen, regelmäßig mit einem gegen Noroviren wirkenden Produkt desinfizieren.


Désinfection des surfaces avec les produits Bacillol® et Dismozon®
Utilisation courante : Qu’il s’agisse de lingettes prêtes à l’emploi, de mousse à vaporiser ou de solution, les désinfectants à action rapide de la gamme Bacillol permettent une désinfection des surfaces efficace et très respectueuse des matériaux. Classés « virucides à spectre limité PLUS », les produits Bacillol peuvent également être utilisés en cas d’épidémies.
Épidémies tenaces : Les désinfectants nettoyants de surfaces à base d’oxygène actif, répertoriés par le RKI dans les listes A/B de la gamme Dismozon offrent une sécurité maximale.
Utiliser les désinfectants avec précaution. Avant toute utilisation, lire l’étiquette et les informations sur le produit.
Sterillium med : Principe actif : éthanol. Composition : 100 g de solution contiennent : Principe actif : éthanol à 99 % 85,0 g, Autres composants : butan-2-one, 1-propanol (Ph. Eur.), tétradécan-1-ol, glycérol à 85 %, eau purifiée. Indications : Pour la désinfection hygiénique et la désinfection chirurgicale des mains. Contre-indications : Ne pas utiliser à proximité immédiate des yeux ou de plaies ouvertes. Remarque : En cas de contact de la solution avec les yeux, il convient de rincer les yeux ouverts à l'eau courante pendant quelques minutes. Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité (allergie) au principe actif ou à l'un des autres composants. Effets indésirables : Une légère sécheresse ou irritation de la peau peut survenir occasionnellement. Dans ce cas, il est recommandé d'intensifier les soins généraux de la peau. Les réactions allergiques sont rares. Mises en garde : À utiliser uniquement en usage externe. En raison de sa teneur en alcool, l'application fréquente du médicament sur la peau peut provoquer des irritations ou des inflammations. Ne pas mettre en contact avec des flammes nues. Tenir à l'écart des sources d'inflammation – ne pas fumer. Point d'éclair selon la norme DIN 51755 : env. 16 °C, facilement inflammable. Utilisé conformément à son usage prévu, le produit ne présente pas de risque d'incendie ni de risque d'explosion.
Après un déversement de désinfectant, les mesures suivantes doivent être prises : recueillir immédiatement le liquide, le diluer avec beaucoup d’eau, aérer la pièce et éliminer les sources d’ignition. En cas d’incendie, éteindre avec de l’eau, de la poudre extinctrice, de la mousse ou du CO2. Tout éventuel transvasement doit être effectué uniquement dans des conditions aseptiques (hotte à flux laminaire).
SterilliumVirugard : Principe actif : Éthanol. Composition : 100 g de solution contiennent : Principe actif : éthanol à 99 % 95,0 g. Autres composants : butan-2-one, glycérol, tétradécan-1-ol, essence. Indications : désinfection hygiénique et chirurgicale des mains. Contre-indications : Ne pas appliquer sur les muqueuses. Ne pas appliquer à proximité immédiate des yeux ou de plaies ouvertes. Hypersensibilité aux composants. Effets indésirables : De légères irritations cutanées diffuses ou des réactions allergiques surviennent rarement. Dans ce cas, il est recommandé d’intensifier les soins cutanés habituels. Mises en garde : Ne pas mettre en contact avec des flammes nues. Ne pas utiliser à proximité de sources d’inflammation. Refermer le flacon après utilisation. Point d’éclair selon la DIN 51755 : 0 °C. Facilement inflammable. Éviter les charges électrostatiques. Ne rien toucher avec les mains humides d’alcool. En cas de déversement du désinfectant, prendre les mesures suivantes : Absorber immédiatement le liquide, le diluer avec beaucoup d’eau, aérer la pièce et éliminer les sources d’inflammation. Ne pas fumer. Tout éventuel transvasement doit être effectué uniquement dans des conditions aseptiques (poste de sécurité microbiologique).
BODE Chemie GmbH, Melanchthonstraße 27, 22525 Hambourg
-
Testé sur le norovirus murin (MNV)
Uniquement pour la désinfection hygiénique des mains dans les établissements industriels et commerciaux.